Abstract：Research purposes: The churning pile is commonly used for the key parts to reduce the influence of the shield construction on the adjacent building． Therefore，it is necessary to do the research on the reinforcement effect during the construction，the influences of the reinforcement on the stress and deformation of the existing building and the occurrence and development laws of the deformation of the building during the shield tunnel under － passing the exiting building．
Research conclusions: From the simulation of the process of the shield tunneling through the adjacent piles with the ANSYS and the comparison of the simulation result with the in － situ measured results，it was revealed that the main deformation of the piles was up floating and lateral banding． In the process of the excavation of the non － reinforced body by the churning pile，the maximum calculated and measured up floating value was 2 mm while the maximum lateral deformation volume was 5． 7 mm． From the analysis of the influence of the reinforcement by the churning pile on the deformation of the pile foundation，it was concluded the reinforcement by the churning pile could effectively cut the lateral deformation of the pile foundation during shield tunnelling． Concretely speaking，after reinforcement by the churning pile，the lateral deformation of No． 1 pile body was cut by 28． 5% and the lateral deformation of No． 2 pile body was cut by 42． 2%．
Li Wei，He Chuan． Study on Construction Influence of Shield Tunnels Traversing Adjacently under Underground Large － scale Structure ［J］． Chinese Journal of Geotechnical Engineering，2006( 10) : 1277 － 1282．
Sun Yuyong，Zhou Shunhua，etc． Distribution of Deep Displacement Field during Shield Tunneling in Soft － soil Areas［J］． Chinese Journal of Rock Mechanics and Engineering，2009( 3) : 500 － 506．
［3］ Li T，Liu B，etc． Field Instrumentation and 3 － D Numerical Modeling on Two Adjacent Metro Shield Tunnels Beneath Tall Buildings［C］/ /Proceedings of the International Young Scholars ＇ Symposium on Rock Mechanics － Boundaries of Rock Mechanics Recent Advances and Challenges for the 21st Century，2008．
Zhang Zhiqiang，He Chuan． Study on the Mechanical Behaviour of a Metro Tunnel Construction Adjacent to Existing Pile Foundations in Shenzhen ［J］． Chinese Journal of Geotechnical Engineering，2003( 2) : 80 － 83．
［5］ Kim S H，Burd H J，etc． Model Testing of Closely Spaced Tunnels in Clay［J］． Geotechnique，1998( 3) :375 － 388．
Lan Yu，Fang Yong，Duan Shaohe，etc． Numerical Similation for Construction of Metro Shield Tunnel Undercrossing Jinjiang Bridge［J］． Journal of Railway Engineering Society，2009( 3) : 79 － 83．
2011, Vol. 28 
版权所有 © 2014 《铁道工程学报》编辑部